نوشته‌ی William Monahan ، Siu Fai Mak ، Felix Chong

 

با هنرمندي:

 

Leonardo DiCaprio	در نقش	Billy Costigan
Matt Damon	در نقش	Colin Sullivan
Jack Nicholson	در نقش	Frank Costello
Mark Wahlberg	در نقش	Dignam
Martin Sheen	در نقش	Oliver Queenan
Ray Winstone	در نقش	Mr. French
Vera Farmiga	در نقش	Madolyn
Anthony Anderson	در نقش	Brown
Alec Baldwin	در نقش	Ellerby
Kevin Corrigan	در نقش	Cousin Sean
James Badge Dale	در نقش	Barrigan
David O'Hara	در نقش	Fitzy (as David Patrick O'Hara)
Mark Rolston	در نقش	Delahunt
Robert Wahlberg	در نقش	Lazio (FBI)
Kristen Dalton	در نقش	Gwen

 

آهنگساز: Howard Shore

 

خلاصه داستان:

یکی از ماموران اداره پلیس شهر بوستون به اسم بیلی کاستیگان از سوی دو تن از فرماندهانش یعنی کاپیتان کوئینان و سرجوخه دیگنام ماموریت پیدا می کند تا بصورت ناشناس در تشکیلات یک باند گانگستری بسیار مهم و خطرناک که رهبری آن برعهده فردی به اسم فرانک کاستلو است نفوذ نماید تا خبرهای آنجا را به اداره پلیس منتقل کند . از سوی دیگر یکی از افراد مهم و وفادار به کاستلو به اسم کالین سالیوان بعنوان یک پلیس به اداره پلیس شهر می پیوندد تا برای کاستلو خبرچینی کند . پس از گذشت مدتی از این اتفاقات بیلی پی می برد که گانگسترها یک جاسوس در اداره پلیس دارند و کالین نیز از سوی دیگر متوجه می شود فردی در تشکیلات آنها برای اداره پلیس جاسوسی می کند . با این وجود کالین و بیلی از ماموریت و هویت واقعی همدیگر اطلاعی ندارند و هر کدام در تلاشند تا هر چه زودتر فرد جاسوس را بدام بیندازند .

 

اين فيلم با نام :

 

                                                                    Infernal Affairs (USA)(working title)

 

نيز شناخته مي شود.

 

 

محصول کشور:  USA

 

لوکيشن ها: 

 

Boston, Massachusetts, USA

Brooklyn Heights, Brooklyn, New York City, New York, USA

Charlestown, Boston, Massachusetts, USA

 

 زبان ها:  Cantonese ، English

 

تصوير: رنگی

 

صدا: Dolby Digital 

 

رده بندی سنی:   R  افراد زیر ۱۷ سال با همراهی والدین تماشا کنند.

 

زمان فیلم: 151 دقیقه

 

درباره فیلم :

 

((من نميخوام محصول دنياي اطرافم باشم. من ميخوام دنياي اطرافم محصول من باشه ))

به راستي اسكورسيزي طي 151 دقيقه پرتعليق و پرالتحاب بهم منو عاشق خودش كرد .

يه شاهكار استثنايي در ژانر جنايي از استاد مسلم فيلمهاي گانگستري .
شخصيت پردازي عالي بر اساس فيلمنامه مستحكم و بي نظير . بازي بازيگران كاركشته . موسيقي معركه و عجيب از استاد فضاسازي براي فيلمهاي جنايي . فكر نكنم كسي موزيك متني رو كه Howard Shore براي فيلم Seven ساخت رو از ياد برده باشه.
Howard Shore تو اين فيلم نحايت سعيش رو براي ساختن يك اثر بديع و عجيب تو سبك خودش انجام ميده . اما ته سليقه هاي اسكورسيزي توي قطعه هايي از فيلم نمايانه .
قهرمان و برنده اصلي فيلم كسي نيز جز Leonardo DiCaprio . واقعا بازي بي نظيرش تو نقش Billy Costigan مامور مخفي پليس . هيچ حرفي رو باقي نميزاره .
هميشه از بازي DiCaprio بدم ميومد. اما اين اثر كاري كرد كه DiCaprio برام يه بازيگر محبوب شد.

به راحتي نميتوان از بازي Vera Farmiga نامزد روانشناس Colin Sullivan گذشت .اين بازيگر رو اصلا نميشناختم . اما متمئنم از اين به بعد فيلمهاي بيشتري ازش خواهم ديد .

در بازي تكان دهنده و متفاوت Jack Nicholson هم كه شكي نيست . به راستي كوله باري از تجربه در مقابل ماست . پس تنها كاري كه از دسته ما بر مياد اينه كه در مقابل بازي فوق العادش سر تازيم فرود آوريم .

همه بازيگران فيلم كارشون فوق العاده بود
Matt Damon . Mark Wahlberg . Alec Baldwin و پير كهنه كار Martin Sheen .

نميخوام با حرفاي زيادم سرتونو درد بيارم اما در مورد اين فيلم ميشه يه شب تا صبح صحبت كرد و ازش لذت برد.

((اگه بخوا يه چيزي به اين كاكا سياه ها بگم . اون اينه :هيچ كس بهتون كمك نميكنه.خودتون بايد موفق بشين ))

 

يه كار متفاوت اما آشنا از يه كارگردان متفاوت و آشنا !
شخصيتها جوري بود كه انگار واقعي هستند . خوبها كاملا خوب و بدها هم صرفا بد نبودند. يكي از دلايلي كه اين فيلم رو تاثير گذار مي كنه همين تفاوتش با بقيه ي فيلمهاست . فيلم برداري مستند گونه و البته عالي اين فيلم هم در واقعي بودنش بي تاثير نبوده.
جنبه هاي اعتراض آميز به وضع جامعه ( مثلا نفوذ مافيا در پليس و نژاد پرستي و دروغ گفتن هاي انسانها كه بارها در فيلم مطرح شدو ...) اين كار رو با كارهاي قبلي اسكورسيزي بيشتر مرتبط مي كنه . خشونت بيش از حد تصويري در قتلها و وجود شخصيتي تفاوت طلب ( بيلي - ديكاپريو ) هم از ديگر شاخص هاي اسكورسيزيه.
اما تفاوت اساسي اين كار با كارهاي قبلي يه جورايي در عامه پسند بودن فيلم علاوه بر داشتن جذابيت براي علاقه مندان خاص سينماست. كه نشون ميده روز به روز اسكورسيزي داره پيشرفت ميكنه و به اون كمال رسيده كه بتونه براي همه فيلم بسازه. ( قبلا هم سعي كرده بود مثل فضانورد و دارودسته هاي نيو يوركي ولي كاملا نتونسته بود )